Eufemismo...

_visse, nego? Seu joão bateu as botas hoje!
_Cala boca José, não diz isso perto da viúva, se não ela infarta!
_Então o que vou dizer?
_Diz que o joão foi para um lugar melhor.
_Como se isso fosse melhorar alguma coisa!